【汉化硬盘版】牵绊闪耀的恋之伊吕波(絆きらめく恋いろは) 『樱空汉化组』

17年11月发售的游戏,此为樱空汉化组的汉化作品 最后编辑由 幽灵姐

现代风的刀剑GAL,刀女人,刀匠男人。

注:已添加%5的恢复记录,已固实压缩。如果损坏请自行修复。运行[牵绊闪耀的恋之伊吕波.exe]启动汉化游戏。

汉化会遭到杀软报毒,请务必添加信任或者关闭杀软。全线汉化 仅有金毛线两个H未翻 汉化组会在之后的修正补丁里补上

游戏资讯

开发: CRYSTALiA
剧本: 砥石大樹、ギハラ、にっし~
音乐: ALVINE
主题歌作曲: 琉姫アルナ
主题歌作词: 琉姫アルナ、叢神智斗紅
主题歌演出: KEiNA
原画: にろ、ぺろ、うすめ四郎、萌木雄太、サイキライダー(サブ)
SD原画: ぺろ
平台: PC
游戏类型: 近未来カタナ学園活劇ADV
游玩人数: 1人
发行日期: 2017/11/24
售价: ¥9,250(税込¥9990)
官方网站: http://crystalia.amusecraft.com/mekuiro/index.html
企劃: 智斗紅

剧情介绍

三城刀輝是行走在刀匠的路上的、叢雲学園的技巧科2年级学生。
他的先祖是著名的铁匠,自己也备受关注,
但是因为某个理由,他离开了锻刀,过着拨弄机械的学生生活。

然后某一天,刀輝发现了自称是三城家的守护神的“神”,
这引领他迎来命运般的邂逅。

在月夜邂逅的黑发转校生剑士,上和泉桜夜。
学校最强的年长青梅竹马,朱雀院椿。
让刀匠痛哭的友善学妹,藍原しおん。
好奇心旺盛的志愿是铁匠的学妹大小姐,フリージア・ゴッドスピード。
与她们的相识,给刀輝的刀匠魂炉注入了一把火。

「想你,为我打造一把刀」

通过刀,跟她们结下了情缘。
刀匠与剑士,男与女,结下彼此之间的特别情缘的故事在此揭幕。
这就是,刀輝与女主角们所谱写的青春与恋爱的故事。

人物介绍

 

从容的正义感很强的天才剑士
上和泉 桜夜 (かみいずみ さや) CV:蓬かすみ
身高:160cm  三围:B91(D)/ W58/ H89  血型:A型

遵循祖母的教诲,转校入读叢雲学園武艺科的天才剑士。
天生的群馬人,思维古朴的威风凛凛的大和撫子。

虽然在需要使用特别装备的“刃道”上是个新手,但是用刀的技掚无出其右。
得到了刀輝的直接的指导,才能得以发挥。

「那么,我想跟这个学校里最强的人一战」

 

学校最强的年长青梅竹马
朱雀院 椿 (すざくいん つばき) CV:卯衣
身高:155cm  三围:B81(B)/ W54/ H82  血型:A型

无人能敌的学校最强的剑士。
源自战国时代的武士之家朱雀院家的4姐妹的幺女。
与刀輝自小相识很理解他,基本上很疼爱他。宣称自己是姐姐,
坦白来说,想将他当作情夫一样养他,纵容他。

无论对谁都是笑容不绝的和善性格,但是生气的时候也会摆出笑容,深不可测。

「刀輝君?姐姐我啊,觉得不能控制性欲的男孩子是不行的咯?」

 

拥有潜在的才能的人小胸大学妹
藍原 しおん (あいはら しおん) CV:藤崎紗矢香
身高:146cm  三围:B85(E)/ W53/ H83  血型:O型

天生笨手笨脚,但是不会让人觉得讨厌的学妹。
努力不懈,总是因为弄坏武器而被技巧科批评的差生。

珍视刀身生锈残缺不堪的传家宝刀。
认识了主人公之后,对刀的态度与想法发生了变化。

「啊哇哇哇!又断了……怎么办啊,又要让技巧科的大家生气了……」

 

志愿是刀匠的疾冲大小姐
フリージア・ゴッドスピード CV:ヒマリ
身高:143cm  三围:B79(A)/ W51/ H81  血型:AB型

海外的枪械厂家『ゴッドスピード』的令千金,特招生的小小天才。
天真烂漫,一有想法就马上动手是其长处的天生娇气的女生。
打心底里享受制造刀与装备,每天都冲向刀輝期望学到什么东西。

移居日本后愈发爱上了“刃道”,佩服在学校里认识的刀輝的高超的技术,
或者说是高深的见识,觊觎成为他的徒弟。

「我都说了刀輝!我,想要当你的入室弟子!」

 

喜欢拨弄机械的铁匠雏鸟
三城 刀輝 (さんじょう とうき)
身高:175cm  血型:A型

相传是创造了霊式機巧刀『オリガミ』的三城家的子孙。
开朗正经,能够照顾别人情绪的性格。有人犯愁不会丢下不管的类型。
以前受了伤,令一只眼睛变了色。

作为刀匠来说拥有家族直传的实力,但是更喜欢拨弄机械。
某次消磨时间的时候在组合装置中发现了家里的守护神綾瀬,
在她的指引之下迎来了各种各样的邂逅。

「接下来,试试组装一下吧……这能动吗」

 

手掌大小的随心所欲的神
綾瀬 (あやせ) CV:小倉結衣

在刀輝的祖传的铁镜与各种机械改造后的组合装置中被发现的、
可以称为铁镜的化身的“神”。
虽然是三城家的守护神,但是因为往昔所祭祀的祠已经腐朽损坏,
铁镜的存在也被遗忘了,所以非常闹脾气。

随心所欲的性格,最近的乐趣是大喊「给我奉上供品」,
然后虽然自己不能吃喝,但是会让刀輝吃下去,感受他的味觉。
拜此所赐,刀輝贪吃每天的薯片(供品)的夜晚变多了。

「我懂啦,你是以为神是假的吧。可悲可叹,明明远在天边近在眼前呐!」

游戏截图

QQ图片20190313192854

QQ截图20190313195803

QQ截图20190313195650

QQ截图20190313195623

汉化组说明

禁移植

90_216_5c879fd6a7199

全线汉化 仅有金毛线两个H未翻 会在之后的修正补丁里补上

STAFF
程序:YoM 天殇 福音  
翻译:Lyrae 七夜の呗 山吹レンセツ 莫莫尕新 禁区神之手 卡夫卡 大鸟
校对:Lyrae
美工:momiji
字幕:蝉&猫

从开坑开始半年过去了 填完了这坑还行
另外某些人别盯着我方糖坑了 现在有了某HF 我这要是继续填 又被官方撞了 多没意思
顺便绊恋FD和9nine EP3再见

版权所有 © 萌幻之乡 2016